Я был так занят поглощением пищи, что совсем не смотрел по сторонам, пока Дорис несла клетку в квартиру, и дальше, вниз по лестнице.

Спустя некоторое время, немного утолив свой голод, я осмотрелся вокруг. Я был удивлен, когда увидел, что нахожусь в маленькой комнате, полной клеток с птицами. Клетки были очень маленькие, и в каждой из них находилось по одной или несколько птиц. Всюду, куда бы я ни посмотрел, были птицы! Они были разных размеров и облика. Здесь были птицы с большими загнутыми клювами, которые, как я позже узнал, назывались попугаи. Были многочисленные птицы по размеру немного больше или меньше меня. Были и такие, которые выглядели почти как я, но с более длинными и тонкими клювами и перьями другого цвета.

Большая клетка в углу была заполнена огромным количеством крошечных белых и коричневых птиц, размером вдвое меньше меня, которые беспрестанно издавали короткие и противные трели.

Воздух пах мочой и пометом, и я искал дверь или окно, не видя ни того, ни другого. Наконец, я разглядел дверь: она была того же самого серого цвета, как и стены, лишь рамка и ручка выдавали ее наличие. Она была закрыта, и я не видел ни каких признаков окон. Мои легкие отказывались дышать, такая здесь была вонь. И я невольно задавался вопросом, как же остальные птицы могут сделать здесь хоть один вдох?

Прошло несколько часов прежде, чем дверь открылась, и к тому времени я чувствовал себя почти глухим от постоянного шума. Многие из птиц постоянно скакали или прыгали, перемещаясь почти как автоматы назад и вперед в пределах своих маленьких клеток. Мое сознание становилось все менее ясным от вдыхания пыльного, вонючего воздуха.

Неужели я пережил все это только для того, чтобы провести остаток жизни в этом ужасном месте?